Hablemos venezolano 1

Buen@s a tod@s , como va la vaina, mis panas? Todo chevere? por aqui todo arrechisimo, asi que empezamos un capitulo de lenguaje venezolano porque en este blog como saben Chamos y CHamas estamos a la orden, pido permisito si no soy muy estricta  en los datos y pido colaboracion en este capitulo, DE PANA! 

A la orden: a su disposicion, normalmente lo dicen los dependientes en los comercios.

Parate: Levantate 

Pana: Amigo , te lo digo de pana , he quedado con mis panas...

Verga- Perro-  : Mierda! Vaya! 

Malandro: Delincuente

Ser Tigre: Ser pluriempleado

Mortificarse: Preocuparse

Ir con la mosca- Ir pila : Estar atento

Jalar: Abrir

Buseta :Autobus pequeño no en muy buen estado pero funcional

Me regala un boleto: Me da un billete 

Celular: Teléfono mobil

Si dale : Vale, Deacuerdo, Vamos 

Rumbear: estar de fiesta

Estar Arrecho/a: estar  guay, fenomenal, chulisimo...o estar malisimo,estar enfadado, estoy arrechisimo depende del tono y contexto.

Cholas: chanclas

Me da un permisito: Disculpe (para pasar por en medio p ej. o en el metro) Perdon no se dice porque perdonar solo puede perdonar Dios.

Patilla: Sandia 

Auyama: Calabaza

Res: Ternera

Tener chance: tener la oportunidad, poder ,...Si tengo un chadamos, o dame un chancecito para poder hacerlo(dame tiempo)

Me da la Parada: Que pare la buseta

Brassier: sosten, sujetador

Ahora mismito: Ahora mismo, o ya pero en timpo prolongado (nunca es ya)

Hora Llanera: margen de tiempo (retraso) de media a una hora y media...

Calcetas: calcetines de media

Pantaleta: Bragas

Hilo: Tanga

Vaina: las cosas

Coger: "hacer el amor", Follar,...No decir voy a cogerte lo que sea...(puede ser un follon)

Chinchorro: Hamaca de colgar

Rabipeludo: Mofeta 

Coleto, pasar coleto: fregona, fregar 
Ponerse Rubor: Ponerse colorete 
Chevere, Fino: bien, guay
Zancudos: mosquitos (que acá pican pero no ensordecen)
Zarcillos-Aretes: pendientes
Coño de tu madre!: Me cago en ti, me cago entu madre o Cabron!
Carro: Coche
Manejar: Conducir
Te repico: Te hago una perdida
Que vaina es esa?: Que coño es eso? 
Bolivares: Bolos 
Chamo/a: Chico/a
Chamito/a: Bebe
Morochos: Mellizos

Condominio: Comunidad (Pagar la ,...)

Estar Full: estar lleno de comida, la capacidad maxima local o estar muy ocupado
Papelillos: Confetti

Bueno alguito mas...